8 West Lake Addison, IL 60101
O NAS
Warto wiedzieć, że oprócz tłumaczeń Biuro oferuje szereg usług urzędowych. Najczęściej Polonia zwraca się do nas w związku ze zmianą nazwiska
w paszporcie na podstawie małżeństwa lub naturalizacji, posiadania dzieci urodzonych w USA, które chcą studiować w Polsce
lub Europie, konieczności uznania zagranicznego rozwodu, spraw emerytalnych lub postępowań spadkowych.
Katarzyna Jankowska
Właścicielka biura
Założycielka biura i tłumacz wpisany na listę tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości. Absolwentka filologii angielskiej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, oraz wydziału prawa EWSPA w Warszawie. W USA wpisana na listę tłumaczy sądowych Sądu Najwyższego Illinois oraz certyfikowany członek Amerykańskiego Zrzeszenia Tłumaczy (ATA). Posiada ponad 20 lat doświadczenia w tłumaczeniu tekstów z różnych dziedzin oraz wykonywaniu tłumaczeń ustnych, szczególnie w sądach. Założenie biura, które od lat służy Polonii wynikło z chęci pomocy innym oraz umiejętności zawodowych, zwłaszcza znajomości prawa osobowego w Polsce. Cierpliwa, rzeczowa i profesjonalna w podejściu. Prywatnie żona i mama 3 dzieci, uwielbia książki, filmy i podróże.
UMIEJĘTNIE ŁĄCZYMY DWA ŚWIATY I RÓŻNE SYSTEMY
Tłumaczenia wykorzystujemy jako łącznik językowy w budowaniu mostów między polskimi i amerykańskimi urzędami i sądami.
Oferujemy szeroki zakres usług pozwalających bezstresowo uzyskać polski paszport.
O NAS
Rzetelność usług i fachowość porad biura cenią sobie zarówno osoby prywatne, jak i stale współpracujące z nami kancelarie, instytucje i placówki dyplomatyczne.