Tryb uznania rozwodu w Polsce zależy od daty wydania wyroku rozwodowego w Stanach Zjednoczonych. Rozwody orzeczone przed 1 lipca 2009 roku uznaje się przez sąd, natomiast rozwody orzeczone po 1 lipca 2009 roku - w urzędzie stanu cywilnego. Niezależnie od tego, czy uznanie będziemy przeprowadzać w sądzie czy w USC, wyrok rozwodowy należy przygotować po względem formalnym. Oznacza to uzyskanie poświadczonej kopii rozwodu z sądu, który go wydał, dołączenie stwierdzenia prawomocności oraz klauzuli Apostille. Tak przygotowany dokument wraz z tłumaczeniem i wnioskiem należy złożyć w odpowiednim USC lub sądzie.

Polskie przepisy wymagają, aby zagraniczny wyrok rozwodowy był prawomocny. Stwierdzenie prawomocności to sądowe zaświadczenie, że żadna ze stron nie złożyła odwołaniaod wyroku rozwodowego. Prawomocność jest polskim wymogiem ustawowym, który dla sądów w USA bywa niezrozumiałym.  W miastach i stanach, gdzie jest dużo cudzoziemców sądy mają specjalne druki służące do poświadczenia prawomocności. Nie są one jednak wydawane do każdego orzeczenia i trzeba o nie poprosić w chwili uzyskiwania poświadczonej kopii wyroku rozwodowego. W rejonach, gdzie rozwody cudzoziemców orzeka się rzadko, urzędnicy sądowi najczęściej chcą nam wydrukować listę czynności w sprawie, z której wynika, że nie było odwołania. Zdarzają się również pisma z kancelarii, która prowadziła rozwód. Niektóre stany, w tym Illinois, wydają również zaświadczenie zwane Certificate of Dissolution of Marriage. Niestety, żaden z tych dokumentów nie jest sądowym stwierdzeniem prawomocności, które odpowiada formalnym wymogom uznania zagranicznego orzeczenia. Prawidłowy dokument jest zaświadczeniem wydanym przez sąd stwierdzającym wprost, że w sprawie nie dokonano odwołania.